Acceso directo a cuatrocientos metros de playa. Sumérgete en las aguas del Caribe, toma el sol sobre la tibia arena o descansa a la orilla del mar contemplando el hermoso paisaje. 
Seis piscinas para que te relajes, sueñes, tomes el sol, sonrías, leas un libro, escuches música, juegues con tus hijos, converses, adivines las formas de las nubes, lo olvides todo y goces de los placeres de la vida.

Si dispones de tiempo y tu cuerpo está muy cansado, pregunta por nuestros días de spa. El Hotel Las Américas – Cartagena de Indias cuenta con una zona de bienestar físico y mental donde podrás alcanzar el equilibrio entre el cuerpo y la mente que proclaman los sabios: el SPA Las Américas.
Cierra los ojos y sumérgete en el rumor de las olas mientras los expertos de nuestro spa se encargan de recrear tus sentidos y despertar tu sensibilidad a nuevas percepciones, con terapias y tratamientos que te dejarán completamente rejuvenecido.

El Hotel Las Américas Cartagena ofrece las mejores opciones de restaurantes en Cartagena. Desde nuestro exclusivo restaurante gourmet, Erre de Ramón Freixa, hasta lo mejor en carnes, mariscos y pescados a la parrilla en El Fogón del Navegante, pasando por la cocina mediterránea a la carta, las pizzas y el buffet internacional de Colombus al Forno, o nuestro tradicional punto de encuentro al aire libre en el Mesón de don Cristóbal sirviendo comida internacional a la carta y buffet..